Etsy'de AB Sorumlu Kişi: Türkiye'den Satanlar İçin Zorunlu mu? (2026)

Kısa cevap: Evet — Türkiye'de yerleşik bir Etsy satıcısı olarak AB'deki alıcılara doğrudan ürün gönderiyorsanız, Genel Ürün Güvenliği Tüzüğü (EU) 2023/988 (GPSR) 16. maddesi uyarınca AB içinde yerleşik bir Sorumlu Kişi (Responsible Person) atamanız gerekir. Türkiye AB üyesi olmadığı için bu rolü kendiniz üstlenemezsiniz; pratik çözüm, AB'de yerleşik bir yetkili temsilci firmayla yazılı vekâlet sözleşmesi imzalamaktır. Ağustos 2026'da doğrulanmış piyasa fiyatları, tek seferlik yaklaşık €400–600 ile aylık €99–249 abonelik arasında değişiyor. Bu rehber, RP'nin ne olduğunu, Türkiye'den nasıl edinileceğini, bilgilerin Etsy'de nereye girileceğini ve RP'siz satmaya devam etmenin sonuçlarını adım adım anlatıyor.

AB Sorumlu Kişisi (Responsible Person) nedir?

AB Sorumlu Kişisi, Avrupa Birliği içinde yerleşik olup ürününüzün güvenlik yükümlülüklerinden piyasa gözetim otoritelerine karşı sorumlu olan şirket veya kişidir. GPSR'nin 16. maddesi, bir tüketici ürününün ancak Reg. (EU) 2019/1020 (Piyasa Gözetimi Tüzüğü) 4. maddesinde tanımlanan görevlerden sorumlu, Birlik içinde yerleşik bir ekonomik operatör varsa AB pazarına sunulabileceğini söyler. Bu operatör dört rolden biri olabilir:

• Üretici — AB'de yerleşikse
• İthalatçı — üretici AB dışındaysa
• Yetkili temsilci (Authorised Representative) — üreticiden yazılı vekâlet almış olmalı
• AB'de yerleşik fulfilment hizmet sağlayıcısı — yalnızca yukarıdakilerin hiçbiri yoksa

"Responsible Person" (RP), satıcıların ve pazaryerlerinin bu rol için kullandığı günlük addır. 2019/1020 sayılı Tüzüğün 4(3) maddesine göre RP; teknik dosyanızın ve risk değerlendirmenizin var olduğunu doğrular, belgeleri otoriteler için hazır tutar, riskli ürünleri otoritelere bildirir ve geri çağırma gibi düzeltici eylemlerde işbirliği yapar. Yani bir posta kutusu değil, ürününüzün AB'deki yasal muhatabıdır.

Türkiye'den satan bir Etsy satıcısı için RP neden zorunlu?

Çünkü GPSR 16. madde, AB'de yerleşik bir ekonomik operatör olmadan ürünün AB pazarına sunulmasını yasaklar — ve Türkiye'den doğrudan alıcıya gönderim yapan bir satıcının zincirinde bu operatör kendiliğinden yoktur. Türkiye AB üyesi değildir; Gümrük Birliği üyeliği de tüzüğün aradığı "Birlik içinde yerleşiklik" şartını karşılamaz. Siparişi Etsy üzerinden alıp kargoyu İstanbul'dan Berlin'e kendiniz gönderdiğinizde araya bir AB'li ithalatçı girmez — dolayısıyla dört rolden hiçbiri dolu değildir ve bir yetkili temsilci atamanız gerekir.

GPSR 13 Aralık 2024'ten beri uygulanmaktadır ve el yapımı ürünler dahil gıda dışı tüketici ürünlerinin çoğunu kapsar; küçük satıcı veya düşük hacim muafiyeti yoktur. Etsy de bunu platform düzeyinde uygular: AB/EEA'ya gönderilen ilanlarda üretici ve ekonomik operatör bilgisini ister, eksik ilanları AB görünürlüğünden çıkarabilir. Etsy'nin GPSR alanlarının tamamı için Türkçe Etsy GPSR rehberimize bakın.

Durumunuza göre özet:

Durumunuz	RP atamanız gerekir mi?
Türkiye'den AB alıcılarına doğrudan kargo (tipik Etsy satıcısı)	Evet — yetkili temsilci atayın
AB'deki bir depodan/fulfilment merkezinden gönderim	Çoğunlukla evet — fulfilment sağlayıcı teknik olarak nitelik taşıyabilir, ama pazaryerleri genellikle ilanda yine de bir RP ister
AB'li bir ithalatçı/distribütör üzerinden satış	Genellikle hayır — rolü ithalatçı üstlenir; kabul ettiklerini yazılı doğrulayın
Yalnızca Türkiye'ye ve AB dışı ülkelere satış	Hayır — GPSR yükümlülüğü doğmaz

Türkiye'den bir Sorumlu Kişi nasıl edinilir?

Türkiye'den RP edinmek, AB'de yerleşik bir yetkili temsilci firmayla ücretli bir hizmet sözleşmesi ve yazılı vekâlet imzalamak demektir — AB'de şirket veya şube kurmanız gerekmez. Süreç pratikte dört adımdır:

1. Önce belgelerinizi hazırlayın. Ciddi bir RP, sizi kabul etmeden önce ürün başına risk değerlendirmesi, teknik dosya ve mevzuata uygun etiket içeriği ister — çünkü ürünün üzerine kendi adı yazılacaktır. Hiç soru sormayan sağlayıcı kırmızı bayraktır.
2. Sağlayıcı seçin. Etsy'nin resmî yardım makalesi satıcıları Cert-Rep ve International Associates gibi sağlayıcılara yönlendirir; piyasada başka seçenekler de vardır. Ürün kategorinizi kabul ettiklerini (birçoğu kozmetik, elektronik veya çocuk ürünlerini kapsamaz ya da daha yüksek fiyatlar) ve AB'de doğrulanabilir bir kayıtlı adresleri olduğunu kontrol edin.
3. Yazılı vekâleti alın ve saklayın. GPSR, yetkili temsilcinin üreticiden yazılı vekâletle hareket etmesini şart koşar; sözleşmenin bir kopyası sizde kalmalıdır.
4. RP bilgisini görünür yapın. RP'nin adı, posta adresi ve elektronik adresi ürünün üzerinde, ambalajında veya eşlik eden belgede yer almalı; GPSR 19. madde uyarınca mesafeli satışlarda aynı bilgi online ilanınızda da görünmelidir.

Ödeme, sözleşme ve iletişim tamamen uzaktan yürür; sağlayıcıların hiçbirinde Türkiye'de fiziksel bulunma şartı yoktur.

2026'da bir RP Türkiye'deki satıcıya kaça mal olur?

Ağustos 2026'da sağlayıcıların kendi kamuya açık fiyat sayfalarından doğrulanan rakamlar: tek seferlik €400–600 veya aylık €99–249 abonelik. Özet tablo:

Sağlayıcı	Model	Doğrulanmış fiyat
EaseCert	Tek seferlik	Ürün kategorisi başına €400–600 (ör. giyim/takı €400, oyuncak/elektronik €500)
AuraDPP	Aylık abonelik	€99–249/ay (50 SKU / 200 SKU / sınırsız kademeleri)
euverify	Yıllık abonelik	£490/yıldan itibaren (~€570), 5 ürün ailesine kadar
Westwood Sourcing	Teklife dayalı	Kamuya açık fiyat yok

Az sayıda ve sabit ürünü olan bir Etsy satıcısı için tek seferlik ücret genellikle en ucuz yoldur; kataloğunuz sürekli değişiyorsa abonelik mantıklıdır. Fiyatlandırma biriminin kategori, ürün ailesi veya SKU kademesi olabildiğine dikkat edin ve KDV'nin dahil olmadığını unutmayın. Kademe detayları, sağlayıcı seçim kontrol listesi ve dürüst maliyet karşılaştırması için AB Sorumlu Kişisi maliyet rehberimize bakın.

RP bilgileri Etsy'de nereye girilir?

İki yere: mağaza düzeyinde Shop Manager → Settings → Partners you work with → Add economic operator; ilan düzeyinde ise Manufacturers ve Product safety info alanlarına. Adımlar:

1. Tarayıcıda Shop Manager → Settings → Partners you work with sayfasını açın (Etsy'nin yardım makalesine göre bu işlem Etsy Seller App'ten yapılamaz).
2. Add economic operator'a tıklayın; RP'nizin adını, tam adresini ve iletişim bilgilerini vekâlet sözleşmenizdeki haliyle girin ve kaydedin.
3. Her AB'ye gönderilen ilanda Manufacturers alanına üretici (yani siz) ve RP bilgilerini, Product safety info alanına ilgili uyarıları ekleyin.

Etsy'ye göre mağaza veya ilan düzeyindeki bilgi yeterlidir; ancak ikisini birden doldurmak, tek bir bayat alanın ilanınızı düşürmesini engeller. "Appoint and disclose an economic operator" uyarısını zaten aldıysanız, adım adım çözüm için Etsy economic operator uyarısı sayfamıza bakın.

RP'siz satmaya devam edersem ne olur?

En hızlı sonuç Etsy yaptırımıdır: GPSR bilgisi eksik ilanlar EEA ve Kuzey İrlanda alıcılarından gizlenebilir veya deaktive edilebilir; bir AB otoritesi ürününüzü bildirirse Etsy ilan kaldırma ve hesap askıya alma yoluna gidebilir. Üç yaptırım katmanı vardır:

1. Pazaryeri yaptırımı — Etsy, ekonomik operatörü ve güvenlik alanları eksik ilanları AB görünürlüğünden çıkarabilir veya deaktive edebilir. Küçük satıcı için en yaygın ve en hızlı sonuç budur; kaldırma kaydı Policy violations sayfanıza işlenir.
2. Gümrük ve piyasa gözetimi — AB'de tanımlanabilir sorumlu operatörü olmayan ürünler sınırda durdurulabilir veya piyasadan çekilebilir.
3. Ulusal cezalar — GPSR 44. madde cezaları üye ülkelere bırakır; para cezaları ülkeye göre değişir, AB genelinde tek bir ceza tutarı yoktur.

RP neyi çözmez? (dürüst kapsam)

Sorumlu Kişi ne vergi temsilcinizdir ne de belgelerinizi sizin yerinize yazan bir danışman — atama tek başına ilanınızı uyumlu yapmaz. Bilmeniz gerekenler:

• Vergi ayrı bir konudur. RP; KDV, IOSS kaydı veya gümrük beyanlarınızla ilgilenmez. Bu rehber vergi yükümlülüklerini kapsamaz.
• Belgeleri siz hazırlarsınız. GPSR 9(2) maddesindeki risk değerlendirmesi ve teknik dosya üreticinin, yani sizin yükümlülüğünüzdür; RP bunların var olduğunu doğrular ve 10 yıl boyunca otoriteler için erişilebilir tutulmasını bekler.
• GPSR gıda dışı tüketici ürünlerini kapsar. Gıda gibi ayrı mevzuata tabi ürünler bu rehberin kapsamı dışındadır.
• Yalnızca AB dışına satıyorsanız RP gerekmez. AB yükümlülüğü hiç istemiyorsanız, Etsy'nin "Choose how you sell to GPSR states" ayarıyla EEA/Kuzey İrlanda alıcılarını kapatabilirsiniz — kestirme ama geçerli bir çözümdür.

Önce eksik listenizi çıkarın

RP ataması ikinci adımdır; birinci adım, temsil edecekleri belgelerin var olması. Para harcamadan önce Etsy ilan linkinizi ücretsiz kontrol aracımıza yapıştırın, yaklaşık bir dakikada ürününüzün GPSR eksiklerini görün ve gerekiyorsa ürün başına belge paketinizi oluşturun: Ürününüzü kontrol edin — 14 €.

Bu rehber genel bilgilendirme amaçlıdır, hukuki danışmanlık değildir.