Direttiva 94/11/CE
Generatore di etichette per calzature per l’UE
Create un’etichetta dei materiali in solo testo per tomaia, fodera e sottopiede e suola esterna ai sensi della direttiva 94/11/CE.
Informazioni generali, non consulenza legale. Il risultato si basa esclusivamente sui dati inseriti; non vengono effettuate prove sui materiali né certificazioni di conformità. Prima dell’uso, verificate il prodotto, i requisiti linguistici del paese di destinazione e gli obblighi di etichettatura applicabili.
Terminologia verificata / Non incluso
Le diciture ufficiali dell’allegato I sono riprodotte in inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo e neerlandese. Le diciture in polacco, turco e nelle altre lingue non sono verificate e non sono disponibili per le etichette. Non vengono utilizzate riproduzioni approssimative dei simboli.
Inserite le quote di superficie per tomaia e fodera con sottopiede e le quote di volume per la suola esterna. A partire dall’80% si indica un solo materiale; altrimenti vengono mostrati i due materiali principali (articolo 4). Escludete accessori e rinforzi dalla valutazione della tomaia (articolo 1). Consultate le definizioni dei materiali nell’allegato I. Applicate l’etichetta ad almeno una calzatura di ogni paio e verificate i requisiti linguistici del paese di destinazione.
Inserite 0 per i materiali assenti. Ogni parte deve totalizzare il 100%, con un massimo di due decimali.
Inserite percentuali valide che totalizzino esattamente il 100% per ciascun componente e selezionate almeno una lingua.
Fonti ufficiali
Direttiva 94/11/CE — articoli 1 e 4; diciture multilingui dell’allegato I, riprodotte testualmente. Verificate il 28 settembre 2026.