Directive 94/11/EC
EU-Schuhkennzeichnungs-Generator
Erstellen Sie ein reines Textetikett für Obermaterial, Futter und Decksohle sowie Laufsohle gemäß Richtlinie 94/11/EG.
Allgemeine Informationen, keine Rechtsberatung. Die Ausgabe basiert ausschließlich auf Ihren Eingaben; Materialprüfung und Konformitätszertifizierung erfolgen nicht. Prüfen Sie vor der Verwendung das Produkt, die Sprachanforderungen des Ziellandes und die geltenden Kennzeichnungspflichten.
Geprüfte Bezeichnungen / Nicht enthalten
Amtliche Schriftangaben aus Anhang I sind auf Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Niederländisch enthalten. Polnisch, Türkisch und alle anderen Etikettensprachen sind nicht enthalten, da ihre Angaben hier nicht überprüft wurden. Es werden keine nachgebildeten Piktogramme verwendet.
Geben Sie Flächenanteile für Obermaterial sowie Futter und Decksohle und Volumenanteile für die Laufsohle ein. Ab 80% wird ein Material angegeben, sonst die zwei Hauptmaterialien (Artikel 4). Zubehör und Verstärkungen beim Obermaterial nicht berücksichtigen (Artikel 1). Beachten Sie die Materialdefinitionen in Anhang I. Bringen Sie das Etikett an mindestens einem Schuh jedes Paares an und prüfen Sie die Sprachanforderungen des Ziellandes.
Für nicht enthaltene Materialien 0 eingeben. Jeder Bestandteil muss 100% ergeben, mit höchstens zwei Nachkommastellen.
Geben Sie für jeden Bestandteil gültige Anteile mit insgesamt genau 100% ein und wählen Sie mindestens eine Etikettensprache.
Amtliche Quellen
Richtlinie 94/11/EG — Artikel 1 und 4; mehrsprachige Schriftangaben in Anhang I. Geprüft am 28. September 2026.